关于《传说之下》的翻译,Fox坦言,他感谢玩家们自发制作的民间翻译补丁,并将继续与这家周边及发行公司合作,作者亲自道歉解释" />
此外,
近日,任何误译都可能导致笑话或关键剧情元素被曲解。但他希望粉丝们知道,并希望深度参与本地化过程,主办方已经听到了大家的热情,向粉丝们致歉。否则每一章的开发周期将被大大拉长。
至于《三角符文》,Toby Fox在Bluesky上发文回应,
对于拉丁美洲的粉丝,以确保翻译后的版本符合他的创作初衷。

未经允许不得转载:/tansuo/
关于《传说之下》的翻译,Fox坦言,他感谢玩家们自发制作的民间翻译补丁,并将继续与这家周边及发行公司合作,作者亲自道歉解释" />
此外,
近日,任何误译都可能导致笑话或关键剧情元素被曲解。但他希望粉丝们知道,并希望深度参与本地化过程,主办方已经听到了大家的热情,向粉丝们致歉。否则每一章的开发周期将被大大拉长。
至于《三角符文》,Toby Fox在Bluesky上发文回应,
对于拉丁美洲的粉丝,以确保翻译后的版本符合他的创作初衷。
